Иллюстрированное издание Всеобщей декларации прав человека подготовлено и оформлено в рамках совместного проекта художника Ясина Аита Каси – создателя персонажа Эликс, Регионального информационного центра Организации Объединенных Наций и Европейского регионального отделения Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ).

Целью данного руководства является предоставление наиболее важной информации по вопросам выявления случаев торговли людьми, идентификации и предоставлению помощи жертвам торговли людьми и расследованию преступлений, связанных с торговлей людьми.
В брошюре представлена необходимая информация для тех, кто работает непосредственно с жертвами торговли людьми, оказывает им услуги; даются рекомендации, как обсуждать эту тему, как правильно работать с жертвами, основываясь на принципах уважения личности и защиты прав человека, а также соблюдения соответствующего законодательства.

Общественный фонд «Нота Бене»    http://www.notabene.tj/

Дела, связанные с применением пыток и жестокого обращения, пожалуй, являются одними из самых сложных, так как нарушителями выступают представители официальных властей, которые всячески препятствуют проведению эффективного расследования заявлений о пытках. В тоже время, жертвы, находясь в заключении, имеют минимальные возможности по защите своих интересов. Дело может усугубляться тем, что жертвы пыток являются подозреваемыми/обвиняемыми в совершении уголовных преступлений, и боясь усугубления своего положения по основному уголовному делу, воздерживаются от предъявления обвинений в совершении пыток. От того, насколько власти готовы бороться с пытками и безнаказанностью в стране, зависит разработка эффективных механизмов расследования и привлечения виновных лиц к ответственности.

Настоящее пособие, является первой в серии публикаций по защите жертв пыток и разработано в помощь практикующим адвокатам, специализирующимся на защите жертв пыток и других жестоких обращений на национальном уровне. Мы надеемся, что разработанные нами пошаговые рекомендации, помогут Вам эффективно защищать жертв пыток и жестокого обращения на национальном и международном уровнях.